グランメゾン東京 フランス語。 グランメゾン東京で木村拓哉のフランス語が上手な理由は?

木村拓哉氏主演「グランメゾン東京」はどこまで正しい? ロス後も楽しめる15の検証(東龍)

グランメゾン東京 フランス語

画/彩賀ゆう (C)まいじつ 10月20日に木村拓哉主演の新ドラマ『グランメゾン東京』(TBS系)がスタートした。 初回で木村ら主要キャストがフランス語を話す場面が見られたが、視聴者からは「フランス語の発音が下手過ぎる」とのツッコミが相次いだ。 木村は借金や女性問題を抱えてフランスの料理店から追い出された腕利きの料理人・尾花を演じる。 かつて、店を持っていたものの閉めたという早見(鈴木京香)に話を持ち掛け、日本でフランス料理店を開店、ミシュランの三ツ星を目指して奮闘するというストーリーだ。 「字幕がないと仏語と気付かない」 第1話ではフランスを舞台に、木村が周囲の料理人とフランス語で激しくやり取りするシーンが話題に。 「ボンジュール」などの日常会話程度をはじめ、「ここから出て行け」などと調理場で同僚を一喝するシーンも見られた。 フランスでのシーンでは、木村と同様に鈴木や沢村一樹もフランス語を披露していたが、主演だっただけに視聴者は木村の発音が気になってしまったよう。 自称・フランス語に詳しいネットユーザーから、木村の発音のまずさを指摘する声が相次いだ。 《完全に見入ってしまった!フランス語の発音がちょっと気になったけど》 《キムタクのフランス語も悪くない。 発音はあれだけど》 《フランス語の発音しゃべり方ヒド過ぎ! 先生が悪かったのか、センスがないのか、もっと演技力磨いてフランス人になりきるつもりでしゃべってみてください》 《キムタク、フランス語うまいのかな? メルシーの「r」がちょっと違うような気がするけど…》 《セリフに字幕が付いてないとフランス語とは気付かない》 今回、木村はフランス語を流ちょうに操る役どころではあるが、役に入りきっていないとの指摘も続出した。 《キムタクのフランス語、外国でもキムタク語やな…》 《パリでフランス語を話していても、木村拓哉が木村拓哉を演じている感が抜けないんたよなあ》 大スターの木村に対し、フランス語でマウントを取るネット民が多いようだ。

次の

木村拓哉『グランメゾン東京』仏語にツッコミ続出「キムタク語ww」(2019年10月21日)|ウーマンエキサイト(1/2)

グランメゾン東京 フランス語

キムタクのフランス語の発音はどうなの? 木村拓哉さんことキムタクには、2人の娘さんがいますよね。 現在、モデルとして大活躍されている次女・kokiさんは有名です! 長女の心美さんは、芸能活動をされていませんが幼い頃から美少女として有名でした。 そんな2人の娘さんは、語学が堪能で、英語はもちろんフラン後も話すことができたはずです。 今回のドラマ出演の為に、娘さんとも一緒にフランス語の発音を猛特訓された可能性はあるのではないでしょうか。 私は、フランス語を話すことが出来ないので、正直、発音の上手い下手は分かりませんが、ネット上ではキムタクのフランス語についてツイートが上がっていました。 ツイートは賛否両論です。 和製フランス語• キムタクのフランス語の発音が酷すぎる• 木村さんのフランス語ステキ~• 木村さんの凄さに圧倒• 木村くんのフランス語かっこいい~• 木村さんフランス語上手い などがあがっていますが、発音にかんしてハッキリとツイートしている方は、ネガティブよりの意見のような気がします。 ですが、1話がスタートしてからの反応は上々で、キムタクの存在自体に称賛の声があつまっているような印象です! まだまだ、始まったばかりの同ドラマ「グランメゾン東京」。 キムタク以外のキャストが話すフランス語にも注目ですね! グランメゾン東京|あらすじ 舞台はパリ。 フランスの三つ星レストラン「ランブロワジー」で面接を受けていた早見倫子(鈴木京香)。 彼女は、料理人としての人生をかけてフランスにきていた。 そんな中、ある一人の男と出会う。 その男は、倫子が「実技テスト」で前菜を作ろうとしているところに、突然駆け込んできて、一方的にメニューのアイディアを出して、代わりに作ろうとする。 聞けば、昔ランブロワジーで働いていたから好みが分かるというのだ。 その矢先に、男は、借金取りに追いかけられて、去っていく。 その男こそが、パリで二つ星を獲得し、三つ星に最も近いとされたフレンチ料理人。 しかし、3年前のある事件がきっかけで表舞台から消え去った日本人シェフ・尾花夏樹(木村拓哉)だった。 引用元: キムタクのフランス語の発音ネットの反応まとめ! それでは、キムタクのフランス語の発音と併せて、同ドラマ「グランメゾン東京」第1話についてのネットの反応をまとめました。 料理が美しい。 キャストのフランス語や手さばきも凄いな Kis-My-Ft2 Edge of Days Mr. FRESH 僕だけのプリンセス — せんべい SjvyXH1OzDsHMM0 これフランス語だし、盛り付けとか、マナーとか大変だろうね。。 で祥平呼び良いね。。 木村拓哉さん主演ということもあり、放送前から注目度の高いドラマでしたが、まさか冒頭がパリのロケでフランス語という展開とは予想していなかったです。 それだけに、放送直後からキムタクのフランス語についてのツイートが次々とあがったのではないでしょうか。 木村拓哉さんを含めた出演者の多くがフランス語を勉強したと思いますので、出演者の方の努力は本当に凄いことですよね! 今後もフランス語が飛交うシーンが度々あるのか!?気になることが満載の「グランメゾン東京」は毎週日曜21時~TBS系にて放送です! お見逃しなく! 今日も最後までお読みいただきありがとうございました!.

次の

『グランメゾン東京』悪条件下で驚異的高視聴率…20%超え&『ドクターX』超えの勢い

グランメゾン東京 フランス語

キムタクのフランス語の発音はどうなの? 木村拓哉さんことキムタクには、2人の娘さんがいますよね。 現在、モデルとして大活躍されている次女・kokiさんは有名です! 長女の心美さんは、芸能活動をされていませんが幼い頃から美少女として有名でした。 そんな2人の娘さんは、語学が堪能で、英語はもちろんフラン後も話すことができたはずです。 今回のドラマ出演の為に、娘さんとも一緒にフランス語の発音を猛特訓された可能性はあるのではないでしょうか。 私は、フランス語を話すことが出来ないので、正直、発音の上手い下手は分かりませんが、ネット上ではキムタクのフランス語についてツイートが上がっていました。 ツイートは賛否両論です。 和製フランス語• キムタクのフランス語の発音が酷すぎる• 木村さんのフランス語ステキ~• 木村さんの凄さに圧倒• 木村くんのフランス語かっこいい~• 木村さんフランス語上手い などがあがっていますが、発音にかんしてハッキリとツイートしている方は、ネガティブよりの意見のような気がします。 ですが、1話がスタートしてからの反応は上々で、キムタクの存在自体に称賛の声があつまっているような印象です! まだまだ、始まったばかりの同ドラマ「グランメゾン東京」。 キムタク以外のキャストが話すフランス語にも注目ですね! グランメゾン東京|あらすじ 舞台はパリ。 フランスの三つ星レストラン「ランブロワジー」で面接を受けていた早見倫子(鈴木京香)。 彼女は、料理人としての人生をかけてフランスにきていた。 そんな中、ある一人の男と出会う。 その男は、倫子が「実技テスト」で前菜を作ろうとしているところに、突然駆け込んできて、一方的にメニューのアイディアを出して、代わりに作ろうとする。 聞けば、昔ランブロワジーで働いていたから好みが分かるというのだ。 その矢先に、男は、借金取りに追いかけられて、去っていく。 その男こそが、パリで二つ星を獲得し、三つ星に最も近いとされたフレンチ料理人。 しかし、3年前のある事件がきっかけで表舞台から消え去った日本人シェフ・尾花夏樹(木村拓哉)だった。 引用元: キムタクのフランス語の発音ネットの反応まとめ! それでは、キムタクのフランス語の発音と併せて、同ドラマ「グランメゾン東京」第1話についてのネットの反応をまとめました。 料理が美しい。 キャストのフランス語や手さばきも凄いな Kis-My-Ft2 Edge of Days Mr. FRESH 僕だけのプリンセス — せんべい SjvyXH1OzDsHMM0 これフランス語だし、盛り付けとか、マナーとか大変だろうね。。 で祥平呼び良いね。。 木村拓哉さん主演ということもあり、放送前から注目度の高いドラマでしたが、まさか冒頭がパリのロケでフランス語という展開とは予想していなかったです。 それだけに、放送直後からキムタクのフランス語についてのツイートが次々とあがったのではないでしょうか。 木村拓哉さんを含めた出演者の多くがフランス語を勉強したと思いますので、出演者の方の努力は本当に凄いことですよね! 今後もフランス語が飛交うシーンが度々あるのか!?気になることが満載の「グランメゾン東京」は毎週日曜21時~TBS系にて放送です! お見逃しなく! 今日も最後までお読みいただきありがとうございました!.

次の